summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/blockly/msg/json/ms.json
blob: cd7d82864a49b78b58a08053f5d31ce680574e5c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anakmalaysia",
			"Espertus"
		]
	},
	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "Perkara",
	"TODAY": "Hari ini",
	"DUPLICATE_BLOCK": "Pendua",
	"ADD_COMMENT": "Berikan Komen",
	"REMOVE_COMMENT": "Padamkan Komen",
	"EXTERNAL_INPUTS": "Input Luaran",
	"INLINE_INPUTS": "Input Sebaris",
	"DELETE_BLOCK": "Hapuskan Blok",
	"DELETE_X_BLOCKS": "Hapuskan %1 Blok",
	"DELETE_ALL_BLOCKS": "Hapuskan kesemua %1 blok?",
	"CLEAN_UP": "Kemaskan Blok",
	"COLLAPSE_BLOCK": "Lipat Blok",
	"COLLAPSE_ALL": "Lipat Blok²",
	"EXPAND_BLOCK": "Buka Blok",
	"EXPAND_ALL": "Buka Blok²",
	"DISABLE_BLOCK": "Matikan Blok",
	"ENABLE_BLOCK": "Hidupkan Blok",
	"HELP": "Bantuan",
	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ubah nilai:",
	"RENAME_VARIABLE": "Tukar nama pembolehubah...",
	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tukar nama semua pembolehubah '%1' kepada:",
	"NEW_VARIABLE": "Pembolehubah baru...",
	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nama pembolehubah baru:",
	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Warna",
	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Pilih satu warna daripada palet.",
	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "warna rawak",
	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Pilih satu warna secara rawak.",
	"COLOUR_RGB_TITLE": "warnakan",
	"COLOUR_RGB_RED": "merah",
	"COLOUR_RGB_GREEN": "hijau",
	"COLOUR_RGB_BLUE": "biru",
	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Peroleh satu warna dengan menentukan amaun campuran merah, hijau dan biru. Kesemua nilai haruslah antara 0 hingga 100.",
	"COLOUR_BLEND_TITLE": "adun",
	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "warna 1",
	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "warna 2",
	"COLOUR_BLEND_RATIO": "nisbah",
	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Campurkan dua warna sekali pada nisbah yang ditentukan (0.0 - 1.0).",
	"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "ulang %1 kali",
	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "lakukan",
	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Lakukan perintah berulang kali.",
	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ulangi apabila",
	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ulangi sehingga",
	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Lakukan beberapa perintah apabila nilainya benar (true).",
	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Lakukan beberapa perintah apabila nilainya palsu (false).",
	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Gunakan pembolehubah '%1' pada nilai-nilai dari nombor pangkal hingga nombor hujung, mengira mengikut selang yang ditentukan, dan lakukan blok-blok yang tertentu.",
	"CONTROLS_FOR_TITLE": "kira dengan %1 dari %2 hingga %3 selang %4",
	"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "untuk setiap perkara %1 dalam senarai %2",
	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Untuk setiap perkara dalam senarai, tetapkan pembolehubah '%1' pada perkara, kemudian lakukan beberapa perintah.",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "hentikan gelung",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "teruskan dengan lelaran gelung seterusnya",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Keluar dari gelung pengandung.",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Langkau seluruh gelung yang tinggal dan bersambung dengan lelaran seterusnya.",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Amaran: Blok ini hanya boleh digunakan dalam satu gelung.",
	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Jika nilai yang benar, lakukan beberapa penyata.",
	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Jika suatu nilai benar, lakukan penyata blok pertama.  Jika tidak, bina penyata blok kedua.",
	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Jika nilai yang pertama adalah benar, lakukan penyata pertama blok.  Sebaliknya, jika nilai kedua adalah benar, lakukan penyata blok kedua.",
	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Jika nilai yang pertama adalah benar, lakukan penyata blok pertama.  Sebaliknya, jika nilai kedua adalah benar, lakukan penyata blok kedua.  Jika tiada nilai adalah benar, lakukan penyata blok terakhir.",
	"CONTROLS_IF_MSG_IF": "jika",
	"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "lain jika",
	"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "lain",
	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Tambah, alih keluar, atau susun semula bahagian-bahagian untuk menyusun semula blok jika.",
	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Tambah satu syarat kepada blok jika.",
	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Tambah yang terakhir, alihkan semua keadaan ke blok jika.",
	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://id.wikipedia.org/wiki/Pertidaksamaan",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Kembali benar jika kedua-dua input benar antara satu sama lain.",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Taip balik benar jika kedua-dua input tidak sama.",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Kembali benar jika input pertama adalah lebih kecil daripada input kedua.",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Kembali benar jika input pertama adalah lebih kecil daripada atau sama dengan input kedua.",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Kembali benar jika input pertama adalah lebih besar daripada input kedua.",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Kembali benar jika input pertama adalah lebih besar daripada atau sama dengan input kedua.",
	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Return true if both inputs are true.",
	"LOGIC_OPERATION_AND": "dan",
	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Return true if at least one of the inputs is true.",
	"LOGIC_OPERATION_OR": "atau",
	"LOGIC_NEGATE_TITLE": "bukan %1",
	"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "'Benar' akan dibalas jika inputnya salah. 'Salah' akan dibalas jika inputnya benar.",
	"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "benar",
	"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "palsu",
	"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Kembalikan samada benar atau palsu.",
	"LOGIC_NULL": "null",
	"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Returns null.",
	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "test",
	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "Jika benar",
	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "Jika palsu",
	"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Check the condition in 'test'. If the condition is true, returns the 'if true' value; otherwise returns the 'if false' value.",
	"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Nombor",
	"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Suatu nombor.",
	"MATH_ADDITION_SYMBOL": "+",
	"MATH_SUBTRACTION_SYMBOL": "-",
	"MATH_DIVISION_SYMBOL": "÷",
	"MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL": "×",
	"MATH_POWER_SYMBOL": "^",
	"MATH_TRIG_SIN": "sin",
	"MATH_TRIG_COS": "cos",
	"MATH_TRIG_TAN": "tan",
	"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
	"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
	"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Aritmetik",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Kembalikan jumlah kedua-dua bilangan.",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Taip balik hasil tolak dua nombor tersebut.",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Taip balik hasil darab dua nombor tersebut.",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Taip balik hasil bahagi dua nombor tersebut.",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Return the first number raised to the power of the second number.",
	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Punca_kuasa_dua",
	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "Punca kuasa dua",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Kembalikan punca kuasa nombor.",
	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "mutlak",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Kembalikan nilai mutlak suatu nombor.",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Kembalikan nombor yang songsang.",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Kembali dalam logaritma nombor asli.",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Kembali logarithm 10 asas nombor.",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Kembalikan e kepada kuasa nombor.",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Kembalikan 10 kepada kuasa nombor.",
	"MATH_TRIG_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fungsi_trigonometri",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Kembalikan darjah sine (bukan radian).",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Kembalikan darjah kosinus (bukan radian).",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Kembalikan darjah tangen (bukan radian).",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Kembalikan arcsince beberapa nombor.",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Kembali arccosine beberapa nombor.",
	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Kembalikan beberapa nombor arctangent.",
	"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Pemalar_matematik",
	"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Return one of the common constants: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity).",
	"MATH_IS_EVEN": "Adalah genap",
	"MATH_IS_ODD": "aneh",
	"MATH_IS_PRIME": "is prime",
	"MATH_IS_WHOLE": "is whole",
	"MATH_IS_POSITIVE": "adalah positif",
	"MATH_IS_NEGATIVE": "negatif",
	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "Boleh dibahagikan dengan",
	"MATH_IS_TOOLTIP": "Check if a number is an even, odd, prime, whole, positive, negative, or if it is divisible by certain number.  Returns true or false.",
	"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://id.wikipedia.org/wiki/Perjumlahan",
	"MATH_CHANGE_TITLE": "perubahan %1 oleh %2",
	"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Tambah nombor kepada pembolehubah '%1'.",
	"MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
	"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Bulat nombor yang naik atau turun.",
	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "pusingan",
	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "pusingan ke atas",
	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "Pusingan ke bawah",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "Jumlah senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Kembalikan jumlah semua nombor dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "min dalam senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Kembalikan nombor terkecil dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "Max senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Pulangkan jumlah terbesar dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "purata daripada senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "Kembalikan purata (min aritmetik) nilai-nilai angka di dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "Median senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "Kembalikan nombor median dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "jenis senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "Kembali senarai item yang paling biasa dalam senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "sisihan piawai bagi senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Kembali dengan sisihan piawai daripada senarai.",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "Item rawak daripada senarai",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Kembalikan elemen rawak daripada senarai.",
	"MATH_MODULO_HELPURL": "https://id.wikipedia.org/wiki/Operasi_modulus",
	"MATH_MODULO_TITLE": "remainder of %1 ÷ %2",
	"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Taip balik baki yang didapat daripada pembahagian dua nombor tersebut.",
	"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "constrain %1 low %2 high %3",
	"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Constrain a number to be between the specified limits (inclusive).",
	"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
	"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "integer rawak dari %1ke %2",
	"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Kembalikan integer rawak diantara dua had yang ditentukan, inklusif.",
	"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
	"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "pecahan rawak",
	"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Kembali sebahagian kecil rawak antara 0.0 (inklusif) dan 1.0 (eksklusif).",
	"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Rentetan",
	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Huruf, perkataan, atau baris teks.",
	"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "hasilkan teks dengan",
	"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Hasilkan sebahagian teks dengan menghubungkan apa jua nombor item.",
	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "Sertai",
	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this text block.",
	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Add an item to the text.",
	"TEXT_APPEND_TO": "Untuk",
	"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "append text",
	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Append some text to variable '%1'.",
	"TEXT_LENGTH_TITLE": "panjang %1",
	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Kembalikan jumlah huruf (termasuk ruang) dalam teks yang disediakan.",
	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 adalah kosong",
	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Kembalikan benar jika teks yang disediakan adalah kosong.",
	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Kembalikan Indeks kejadian pertama/terakhir dari teks pertama ke dalam teks kedua.  Kembalikan %1 Jika teks tidak ditemui.",
	"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "dalam teks",
	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "mencari kejadian pertama teks",
	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "mencari kejadian terakhir teks",
	"TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "Dalam teks",
	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "get letter #",
	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "get letter # from end",
	"TEXT_CHARAT_FIRST": "get first letter",
	"TEXT_CHARAT_LAST": "Dapatkan abjad terakhir",
	"TEXT_CHARAT_RANDOM": "Dapatkan abjad rawak",
	"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Returns the letter at the specified position.",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Returns a specified portion of the text.",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "dalam teks",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "get substring from letter #",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "get substring from letter # from end",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "get substring from first letter",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "to letter #",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "to letter # from end",
	"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "untuk huruf terakhir",
	"TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "Return a copy of the text in a different case.",
	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "Kepada HURUF BESAR",
	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "Kepada huruf kecil",
	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "to Title Case",
	"TEXT_TRIM_TOOLTIP": "Kembali salinan teks dengan ruang yang dikeluarkan daripada satu atau hujung kedua belah.",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "mengurangkan kawasan dari kedua-dua belah",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "mengurangkan ruang dari sebelah kiri",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "mengurangkan kawasan dari sisi kanan",
	"TEXT_PRINT_TITLE": "cetak %1",
	"TEXT_PRINT_TOOLTIP": "Cetak teks yang ditentukan, nombor atau nilai lain.",
	"TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "Prom untuk teks dengan mesej",
	"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "Prom untuk nombor dengan mesej",
	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Peringatan kepada pengguna untuk nombor.",
	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Peringatkan pengguna untuk sebahagian teks.",
	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "Wujudkan senarai kosong",
	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Kembalikan senarai panjang 0, yang tidak mengandungi rekod data",
	"LISTS_CREATE_WITH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with",
	"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Wujudkan senarai dengan apa jua nombor item.",
	"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "wujudkan senarai dengan",
	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "senarai",
	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "Tambah, alih keluar, atau susun semula bahagian-bahagian untuk menyusun semula senarai blok.",
	"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Tambah item ke dalam senarai.",
	"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "Wujudkan senarai yang terdiri daripada nilai berulang mengikut nombor yang ditentukan.",
	"LISTS_REPEAT_TITLE": "wujudkan senarai dengan item %1 diulangi %2 kali",
	"LISTS_LENGTH_TITLE": "panjang %1",
	"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "Kembalikan panjang senarai",
	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 adalah kosong",
	"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Kembalikan benar jika senarai kosong.",
	"LISTS_INLIST": "dalam senarai",
	"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "cari pertama item kejadian",
	"LISTS_INDEX_OF_LAST": "cari kejadian akhir item",
	"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "Menyatakan indeks kejadian pertama/terakhir item berkenaan dalam senarai. Menyatakan %1 jika item berkenaan tidak ditemui.",
	"LISTS_GET_INDEX_GET": "dapatkan",
	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "dapat dan alihkan",
	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "alihkan",
	"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#",
	"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# dari akhir",
	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "pertama",
	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "terakhir",
	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "rawak",
	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ialah item pertama.",
	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 ialah item terakhir.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Kembalikan item dalam kedudukan yang ditetapkan dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Kembalikan item pertama dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "Kembalikan item pertama dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Kembalikan item rawak dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "Alihkan dan kembalikan item mengikut spesifikasi posisi dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "Alihkan dan kembalikan item pertama dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "Alihkan dan kembalikan item terakhir dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "Alihkan dan kembalikan item rawak dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "Alihkan item pada posisi mengikut spesifikasi dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "Alihkan item pertama dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Alihkan item terakhir dalam senarai.",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Alihkan item rawak dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_SET": "set",
	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "masukkan pada",
	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "sebagai",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM": "Masukkan item pada posisi yang ditentukan dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "Set item pertama dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "Set item terakhir dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "Set item rawak dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "Masukkan item pada posisi yand ditentukan dalam senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "Selit item pada permulaan senarai.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Tambahkan item dalam senarai akhir.",
	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Selit item secara rawak di dalam senarai.",
	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "dapatkan sub-senarai daripada #",
	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "dapatkan sub-senarai daripada # daripada terakhir",
	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "dapatkan sub-senarai daripada pertama",
	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "ke #",
	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "ke  # dari akhir",
	"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "ke akhir",
	"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Wujudkan salinan bahagian yang ditentukan dari senarai.",
	"LISTS_SPLIT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists",
	"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "buat senarai dgn teks",
	"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "buat teks drpd senarai",
	"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "dengan delimiter",
	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Pecahkan teks kepada senarai teks, berpecah di setiap delimiter.",
	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Cantumkan senarai teks menjadi satu teks, dipecahkan oleh delimiter.",
	"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Kembalikan nilai pemboleh ubah ini.",
	"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Hasilkan 'set %1'",
	"VARIABLES_SET": "set %1 ke %2",
	"VARIABLES_SET_TOOLTIP": "Set pembolehubah ini supaya sama dengan input.",
	"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "Hasilkan 'set %1'",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "Untuk",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "Buat sesuatu",
	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "dengan:",
	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "dengan:",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Menghasilkan suatu fungsi tanpa output.",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Terangkan fungsi ini...",
	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "kembali",
	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Mencipta satu fungsi dengan pengeluaran.",
	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "bolehkan kenyataan",
	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Amaran: Fungsi ini mempunyai parameter yang berganda.",
	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fungsi",
	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1'.",
	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://ms.wikipedia.org/wiki/Fungsi",
	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1' and use its output.",
	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "Input-input",
	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tambah, alih keluar atau susun semula input pada fungsi ini.",
	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "Nama input:",
	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Tambah satu input pada fungsi.",
	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Serlahkan definisi fungsi",
	"PROCEDURES_CREATE_DO": "Hasilkan '%1'",
	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "If a value is true, then return a second value.",
	"PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL": "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause",
	"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Amaran: Blok ini hanya boleh digunakan dalam fungsi definisi."
}