summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/blockly/msg/json/bn.json
blob: 1a4e1aaefe390331acc6e8b0f878f24b3a39d541 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aftabuzzaman",
			"Rakibul",
			"Tauhid16",
			"MasterMinhaz",
			"এম আবু সাঈদ"
		]
	},
	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "পদ",
	"TODAY": "আজ",
	"DUPLICATE_BLOCK": "প্রতিলিপি",
	"ADD_COMMENT": "মন্তব্য যোগ করুন",
	"REMOVE_COMMENT": "মন্তব্য সরাও",
	"EXTERNAL_INPUTS": "বহি:স্থ ইনপুট",
	"INLINE_INPUTS": "সারি ইনপুট",
	"DELETE_BLOCK": "ব্লকটি মুছে ফেল",
	"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ব্লক অপসারণ কর",
	"EXPAND_BLOCK": "ব্লকটি সম্প্রসারিত কর",
	"EXPAND_ALL": "ব্লকগুলো সম্প্রসারিত কর",
	"DISABLE_BLOCK": "ব্লকটি বিকল কর",
	"ENABLE_BLOCK": "ব্লকটি সচল কর",
	"HELP": "সাহায্য",
	"UNDO": "পূর্বাবস্থা",
	"REDO": "পুনরায় করুন",
	"CHANGE_VALUE_TITLE": "মান পরিবর্তন করুন:",
	"RENAME_VARIABLE": "চলকের নাম পরিবর্তন...",
	"NEW_VARIABLE": "নতুন চলক...",
	"NEW_VARIABLE_TITLE": "নতুন চলকের নাম:",
	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "প্যালেট থেকে একটি রং পছন্দ করুন",
	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "এলোমেলো রং",
	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "এলোমেলোভাবে একটি রং পছন্দ করুন।",
	"COLOUR_RGB_TITLE": "রং সহ",
	"COLOUR_RGB_RED": "লাল",
	"COLOUR_RGB_GREEN": "সবুজ",
	"COLOUR_RGB_BLUE": "নীল",
	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "একটি রং তৈরি করুন নির্দিষ্ট পরিমাণে লাল, সবুজ এবং নীল রং মিশ্রিত করে। প্রত্যেকটির মান অবশ্যই ০ থেকে ১০০ এর মধ্যে হতে হবে।",
	"COLOUR_BLEND_TITLE": "মিশ্রণ",
	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "রং ১",
	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "রং ২",
	"COLOUR_BLEND_RATIO": "অনুপাত",
	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "প্রদত্ত অনুপাত(০.০ - ১.০) অনুসারে দুটি রং একসাথে মিশ্রিত করুন।",
	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 বার পুনরাবৃত্তি করো",
	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "করুন",
	"CONTROLS_FOR_TITLE": "গণনা কর %1 %4 দিয়ে %2 থেকে %3",
	"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "প্রত্যেকটি পদের জন্য %1 তালিকার মধ্যে %2",
	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "সর্তকীবার্তা: এই ব্লকটি শুধুমাত্র লুপের মধ্যে ব্যবহার করা যাবে।",
	"CONTROLS_IF_MSG_IF": "যদি",
	"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "নতুবা যদি",
	"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "নতুবা",
	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "যদি নামক ব্লক এ একটি শর্ত যোগ করুন।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "পাঠাবে সত্য যদি উভয় ইনপুটই সমান হয়।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "পাঠাবে সত্য যদি উভয় ইনপুটই সমান না হয়।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "পাঠাবে সত্য যদি প্রথম ইনপুট দ্বিতীয় ইনপুট থেকে ছোট হয়।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "পাঠাবে সত্য যদি প্রথম ইনপুট দ্বিতীয় ইনপুট থেকে ছোট অথবা সমান হয়।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "পাঠাবে সত্য যদি প্রথম ইনপুট দ্বিতীয় ইনপুট থেকে বড় হয়।",
	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "পাঠাবে সত্য যদি প্রথম ইনপুট দ্বিতীয় ইনপুট থেকে বড় অথবা সমান হয়।",
	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "পাঠাবে সত্য যদি উভয় ইনপুটই সত্য হয়।",
	"LOGIC_OPERATION_AND": "এবং",
	"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "পাঠাবে সত্য যদি অন্ততপক্ষে যেকোন একটি ইনপুট সত্য হয়।",
	"LOGIC_OPERATION_OR": "অথবা",
	"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 নয়",
	"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "পাঠাবে সত্য যদি ইনপুট মিথ্যা হয়। পাঠাবে মিথ্যা যদি ইনপুট সত্য হয়।",
	"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "সত্য",
	"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "মিথ্যা",
	"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "পাঠাবে হয় সত্য অথবা মিথ্যা।",
	"LOGIC_NULL": "কিছু না",
	"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "কিছু ফেরত দিবে না।",
	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "পরীক্ষা",
	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "যদি সত্য হয়",
	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "যদি মিথ্যা হয়",
	"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://bn.wikipedia.org/wiki/সংখ্যা",
	"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "একটি সংখ্যা।",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "পাঠাবে দুটি সংখ্যার যোগফল।",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "পাঠাবে দুটি সংখ্যার বিয়োগফল।",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "পাঠাবে দুটি সংখ্যার গুণফল।",
	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "পাঠাবে দুটি সংখ্যার ভাগফল।",
	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "বর্গমূল",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "পাঠাবে একটি সংখ্যার বর্গমূল।",
	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "পরম",
	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "পাঠাবে সংখ্যার পরমমান।",
	"MATH_IS_EVEN": "জোড় সংখ্যা",
	"MATH_IS_ODD": "বিজোড় সংখ্যা",
	"MATH_IS_PRIME": "মৌলিক সংখ্যা",
	"MATH_IS_POSITIVE": "ইতিবাচক",
	"MATH_IS_NEGATIVE": "নেতিবাচক",
	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "দ্বারা বিভাজ্য",
	"MATH_CHANGE_TITLE": "%2 দ্বারা %1 পরিবর্তন",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "তালিকার যোগফল",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "পাঠাবে তালিকার সব সংখ্যার যোগফল।",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "তালিকার মধ্যে সর্বনিম্ন",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "তালিকার মধ্যে সর্বনিম্ন সংখ্যাটি পাঠাও",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "তালিকার মধ্যে সর্বোচ্চ",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "তালিকার মধ্যে সর্বোচ্চ সংখ্যাটি পাঠাও",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "তালিকার গড়",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "পাঠাবে তালিকার সব সংখ্যার গড়।",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "তালিকার মধ্যমা",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "তালিকার মধ্যমা সংখ্যাটি পাঠাবে।",
	"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "তালিকার এলোমেলো পদ",
	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "তালিকা থেকে এলোমেলোভাবে একটি পদ পাঠাবে।",
	"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 এর ভাগশেষ",
	"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "এলোমেলো ভগ্নাংশ",
	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "একটি অক্ষর, শব্দ অথবা বাক্য।",
	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "যোগ",
	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "লেখাটিতে একটি পদ যোগ করুন।",
	"TEXT_APPEND_TO": "এতে",
	"TEXT_LENGTH_TITLE": "%1-এর দৈর্ঘ্য",
	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 খালি",
	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "পাঠাবে সত্য যদি সরবরাহকৃত লেখাটি খালি হয়।",
	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "বড়হাতের অক্ষরে",
	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "ছোটহাতের অক্ষরে",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "উভয় পাশ থেকে খালি অংশ ছাটাই",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "বামপাশ থেকে খালি অংশ ছাটাই",
	"TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "ডানপাশ থেকে খালি অংশ ছাটাই",
	"TEXT_PRINT_TITLE": "%1 মুদ্রণ করুন",
	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "খালি তালিকা তৈরি করুন",
	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "পাঠাবে একটি তালিকা, দের্ঘ্য হবে ০, কোন উপাত্ত থাকবে না",
	"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "যেকোন সংখ্যক পদ নিয়ে একটি তালিকা তৈরি করুন।",
	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "তালিকা",
	"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "তালিকায় একটি পদ যোগ করুন।",
	"LISTS_LENGTH_TITLE": "%1-এর দৈর্ঘ্য",
	"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "একটি তালিকার দৈর্ঘ্য পাঠাবে।",
	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 খালি",
	"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "পাঠাবে সত্য যদি তালিকাটি খালি হয়।",
	"LISTS_INLIST": "তালিকার মধ্যে",
	"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "আইটেমের প্রথম সংঘটন খুঁজুন",
	"LISTS_INDEX_OF_LAST": "আইটেমের শেষ সংঘটন খুঁজুন",
	"LISTS_GET_INDEX_GET": "নিন",
	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "নিন ও সরান",
	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "অপসারণ",
	"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# শেষ থেকে",
	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "প্রথম",
	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "শেষ",
	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "এলোমেলো",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "তালিকার প্রথম পদটি পাঠাবে।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "তালিকার শেষ পদটি পাঠাবে।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "এলোমেলোভাবে তালিকার যেকোন একটি পদ পাঠাবে।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "অপসারণ করুন এবং তালিকার প্রথম পদটি পাঠান।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "অপসারণ করুন এবং তালিকার শেষ পদটি পাঠান।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "অপসারণ করুন এবং তালিকার এলোমেলো একটি পদ পাঠান।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "তালিকার প্রথম পদটি অপসারণ করা হয়েছে।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "তালিকার শেষ পদটি অপসারণ করা হয়েছে।",
	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "তালিকা থেকে এলোমেলো একটি পদ অপসারণ করা হয়েছে।",
	"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "লিখা থেকে তালিকা তৈরি করুন",
	"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "তালিকা থেকে লিখা তৈরি করুন",
	"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'%1 নিন' তৈরি করুন",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "এতে",
	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "আউটপুট ছাড়া একটি ক্রিয়া তৈরি করুন।",
	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "পাঠাবে",
	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "আউটপুট সহ একটি ক্রিয়া তৈরি করুন।",
	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "ইনপুটের নাম:",
	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "ক্রিয়াতে একটি ইনপুট যোগ করুন।",
	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "ক্রিয়ার সংজ্ঞা উজ্জল করুন",
	"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "যদি মান সত্য হয় তাহলে দ্বিতীয় মান পাঠাবে।"
}