summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/blockly/msg/js/ia.js
blob: 10766402086ee5f3d5068e88146da611295b95c3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
// This file was automatically generated.  Do not modify.

'use strict';

goog.provide('Blockly.Msg.ia');

goog.require('Blockly.Msg');

Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Adder commento";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Cambiar valor:";
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clarar le blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Plicar blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Plicar bloco";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "color 1";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "color 2";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";  // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "ration";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "miscer";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Misce duo colores con un ration specificate (0.0 - 1.0).";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Color";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Elige un color del paletta.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com";  // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "color aleatori";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Eliger un color al hasardo.";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "blau";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "verde";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";  // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "rubie";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "colorar con";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Crear un color con le quantitate specificate de rubie, verde e blau. Tote le valores debe esser inter 0 e 100.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "escappar del bucla";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "continuar con le proxime iteration del bucla";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Escappar del bucla continente.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Saltar le resto de iste bucla e continuar con le proxime iteration.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Attention: Iste bloco pote solmente esser usate in un bucla.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "pro cata elemento %1 in lista %2";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Pro cata elemento in un lista, mitter lo in le variabile '%1' e exequer certe instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "contar con %1 de %2 a %3 per %4";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Mitter in le variabile '%1' le valores ab le numero initial usque al numero final, con passos secundo le intervallo specificate, e exequer le blocos specificate.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Adder un condition al bloco \"si\".";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Adder un condition final de reserva al bloco \"si\".";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Adde, remove o reordina sectiones pro reconfigurar iste bloco \"si\".";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "si non";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "si non si";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "si";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Si un valor es ver, exequer certe instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Si un valor es ver, exequer le prime bloco de instructiones. Si non, exequer le secunde bloco de instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Si le prime valor es ver, exequer le prime bloco de instructiones. Si non, si le secunde valor es ver, exequer le secunde bloco de instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Si le prime valor es ver, exequer le prime bloco de instructiones. Si non, si le secunde valor es ver, exequer le secunde bloco de instructiones. Si necun del valores es ver, exequer le ultime bloco de instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "face";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "repeter %1 vices";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Exequer certe instructiones plure vices.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repeter usque a";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repeter durante que";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Durante que un valor es false, exequer certe instructiones.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Durante que un valor es ver, exequer certe instructiones.";
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Deler tote le %1 blocos?";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Deler bloco";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable";  // untranslated
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?";  // untranslated
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Deler %1 blocos";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Disactivar bloco";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplicar";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Activar bloco";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Displicar blocos";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Displicar bloco";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Entrata externe";
Blockly.Msg.HELP = "Adjuta";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Entrata interne";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "crear un lista vacue";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Retorna un lista, de longitude 0, sin datos.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Adde, remove o reordina sectiones pro reconfigurar iste bloco de listas.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "crear lista con";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Adder un elemento al lista.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Crear un lista con un numero qualcunque de elementos.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "prime";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "№ ab fin";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "prender";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "prender e remover";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "ultime";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "aleatori";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "remover";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Retorna le prime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Retorna le elemento presente al position specificate in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Retorna le ultime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Retorna un elemento aleatori in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Remove e retorna le prime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Remove e retorna le elemento presente al position specificate in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Remove e retorna le ultime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Remove e retorna un elemento aleatori in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Remove le prime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Remove le elemento presente al position specificate in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Remove le ultime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Remove un elemento aleatori in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "usque al № ab fin";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "usque al №";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "usque al ultime";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "prender sublista ab initio";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "prender sublista ab le fin ab №";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "prender sublista ab №";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Crea un copia del parte specificate de un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "№ %1 es le ultime elemento.";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "№ %1 es le prime elemento.";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "cercar le prime occurrentia del elemento";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "cercar le ultime occurrentia del elemento";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Retorna le indice del prime/ultime occurrentia del elemento in le lista. Retorna %1 si le elemento non es trovate.";
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "in lista";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 es vacue";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Retorna ver si le lista es vacue.";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "longitude de %1";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Retorna le longitude de un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "crear lista con elemento %1 repetite %2 vices";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Crea un lista que contine le valor fornite, repetite le numero specificate de vices.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "a";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "inserer in";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "mitter";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Insere le elemento al initio de un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Insere le elemento al position specificate in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Adjunge le elemento al fin de un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Insere le elemento a un position aleatori in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Defini le valor del prime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Defini le valor del elemento al position specificate in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Defini le valor del ultime elemento in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Defini le valor de un elemento aleatori in un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascendente";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descendente";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "ordinamento %1 %2 %3";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Ordinar un copia de un lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alphabetic, ignorar majuscula/minuscula";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeric";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alphabetic";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "Crear un lista per un texto";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "crear un texto per un lista";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Unir un lista de textos, separate per un delimitator, in un sol texto.";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Divider texto in un lista de textos, separante lo a cata delimitator.";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "con delimitator";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "false";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Retorna o ver o false.";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "ver";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Retornar ver si le duo entratas es equal.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Retornar ver si le prime entrata es major que le secunde.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Retornar ver si le prime entrata es major que o equal al secunde.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Retornar ver si le prime entrata es minor que le secunde.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Retornar ver si le prime entrata es minor que o equal al secunde.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Retornar ver si le duo entratas non es equal.";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "non %1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Retornar ver si le entrata es false. Retornar false si le entrata es ver.";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "nulle";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Retorna nulle.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "e";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "o";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Retornar ver si ambe entratas es ver.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Retornar ver si al minus un del entratas es ver.";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";  // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "si false";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "si ver";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Verificar le condition in 'test'. Si le condition es ver, retorna le valor de 'si ver'; si non, retorna le valor de 'si false'.";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Arithmetica";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Retornar le summa del duo numeros.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Retornar le quotiente del duo numeros.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Retornar le differentia del duo numeros.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Retornar le producto del duo numeros.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Retornar le prime numero elevate al potentia del secunde numero.";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "cambiar %1 per %2";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Adder un numero al variabile '%1'.";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Retornar un del constantes commun: π (3,141…), e (2,718…), φ (1,618…), sqrt(2) (1,414…), sqrt(½) (0,707…) o ∞ (infinite).";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "limitar %1 inter %2 e %3";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Limitar un numero a esser inter le limites specificate (incluse).";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "es divisibile per";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "es par";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "es negative";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "es impare";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "es positive";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "es prime";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Verificar si un numero es par, impare, prime, integre, positive, negative, o divisibile per un certe numero. Retorna ver o false.";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "es integre";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "resto de %1 ÷ %2";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Retornar le resto del division del duo numeros.";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Numero";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Un numero.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "media del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "maximo del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "mediana del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "minimo del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "modas del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "elemento aleatori del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "deviation standard del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "summa del lista";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Retornar le media arithmetic del valores numeric in le lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Retornar le numero le plus grande in le lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Retornar le numero median del lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Retornar le numero le plus parve in le lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Retornar un lista del elemento(s) le plus commun in le lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Retornar un elemento aleatori del lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Retornar le deviation standard del lista.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Retornar le summa de tote le numeros in le lista.";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "fraction aleatori";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Retornar un fraction aleatori inter 0.0 (incluse) e 1.0 (excluse).";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "numero integre aleatori inter %1 e %2";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Retornar un numero integre aleatori inter le duo limites specificate, incluse.";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Rotundamento";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "arrotundar";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "arrotundar a infra";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "arrotundar a supra";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Arrotundar un numero a supra o a infra.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://ia.wikipedia.org/wiki/Radice_quadrate";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "absolute";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "radice quadrate";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Retornar le valor absolute de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Retornar e elevate al potentia del numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Retornar le logarithmo natural de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Retornar le logarithmo in base 10 del numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Retornar le negation de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Retornar 10 elevate al potentia de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Retornar le radice quadrate de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";  // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Retornar le arcocosino de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Retornar le arcosino de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Retornar le arcotangente de un numero.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Retornar le cosino de un grado (non radiano).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Retornar le sino de un grado (non radiano).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Retornar le tangente de un grado (non radiano).";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Nove variabile...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nomine del nove variabile:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitter declarationes";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Executar le function '%1' definite per le usator.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Executar le function '%1' definite per le usator e usar su resultato.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "con:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Crear '%1'";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe iste function...";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "facer qualcosa";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "pro";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Crea un function que non retorna un valor.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "retornar";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Crea un function que retorna un valor.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Attention: Iste function ha parametros duplicate.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Accentuar le definition del function";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Si un valor es ver, alora retornar un secunde valor.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Attention: Iste bloco pote solmente esser usate in le definition de un function.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nomine del entrata:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Adder un entrata al function.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "entratas";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Adder, remover o reordinar le entratas pro iste function.";
Blockly.Msg.REDO = "Refacer";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Remover commento";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Renominar variabile...";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Renominar tote le variabiles '%1' a:";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "adjunger texto";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "a";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Adjunger un texto al variabile '%1'.";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "in minusculas";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "con Initiales Majuscule";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "in MAJUSCULAS";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Retornar un copia del texto con differente majusculas/minusculas.";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "prender le prime littera";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "prender ab le fin le littera №";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "prender le littera №";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "in le texto";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "prender le ultime littera";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "prender un littera aleatori";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Retorna le littera presente al position specificate.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Adder un elemento al texto.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "unir";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Adde, remove o reordina sectiones pro reconfigurar iste bloco de texto.";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "ab le fin usque al littera №";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "usque al littera №";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "usque al ultime littera";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "in le texto";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "prender subcatena ab le prime littera";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "prender subcatena ab le fin ab le littera №";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "prender subcatena ab le littera №";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Retorna le parte specificate del texto.";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "in le texto";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "cercar le prime occurrentia del texto";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "cercar le ultime occurrentia del texto";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = "";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Retorna le indice del prime/ultime occurrentia del prime texto in le secunde texto. Retorna %1 si le texto non es trovate.";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 es vacue";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Retorna ver si le texto fornite es vacue.";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "crear texto con";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Crear un pecia de texto uniente un certe numero de elementos.";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "longitude de %1";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Retorna le numero de litteras (incluse spatios) in le texto fornite.";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "scriber %1";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Scriber le texto, numero o altere valor specificate.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Peter un numero al usator.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Peter un texto al usator.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "peter un numero con le message";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "peter un texto con le message";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Un littera, parola o linea de texto.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "remover spatios de ambe lateres de";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "remover spatios del sinistre latere de";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "remover spatios del dextre latere de";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Retornar un copia del texto con spatios eliminate de un extremitate o ambes.";
Blockly.Msg.TODAY = "Hodie";
Blockly.Msg.UNDO = "Disfacer";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "cosa";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Crea 'mitter %1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Retorna le valor de iste variabile.";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "mitter %1 a %2";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Crear 'prender %1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Mitte iste variabile al valor del entrata.";
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists.";  // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;