aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--debian/changelog4
-rw-r--r--debian/po/fr.po10
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 7ec90db..db22fc8 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,5 +1,6 @@
gnunet (0.9.3-4) unstable; urgency=low
+ [ Bertrand Marc ]
* Drop dependency on gettext for gnunet-client and gnunet-server as it is not
necessary, thanks to Ivan Shmakov (Closes: #690860).
* Revert the use dh_installdocs --link-doc (Closes: #687875, #687881,
@@ -16,6 +17,9 @@ gnunet (0.9.3-4) unstable; urgency=low
permissions (Closes: #688484).
* Do not set-UID gnunet-helper-fs-publish (Closes: #691154).
+ [ David Prévot ]
+ * debian/po/fr.po: Fix charset, and use non-breaking spaces.
+
-- Bertrand Marc <beberking@gmail.com> Mon, 22 Oct 2012 22:52:43 +0200
gnunet (0.9.3-3) unstable; urgency=low
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index 0598205..18f9404 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../gnunet-server.templates:1001
msgid "GNUnet user:"
-msgstr "Utilisateur GNUnet :"
+msgstr "Utilisateur GNUnet :"
#. Type: string
#. Description
@@ -39,13 +39,13 @@ msgid ""
"already exist, it will automatically be created, with no login shell."
msgstr ""
"Il est conseillé d'utiliser un identifiant dédié. S'il n'existe pas, il "
-"sera créé sans connexion interactive possible (pas de « shell »)."
+"sera créé sans connexion interactive possible (pas de « shell »)."
#. Type: string
#. Description
#: ../gnunet-server.templates:2001
msgid "GNUnet group:"
-msgstr "Groupe de GNUnet :"
+msgstr "Groupe de GNUnet :"
#. Type: string
#. Description
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../gnunet-server.templates:3001
msgid "Should the GNUnet server be launched on boot?"
-msgstr "Faut-il lancer le démon GNUnet au démarrage du système ?"
+msgstr "Faut-il lancer le démon GNUnet au démarrage du système ?"
#. Type: boolean
#. Description